14ο Διεθνές Φεστιβάλ Μπύρας Στο Βερολίνο "Beer Mile 2010"

     Αγαπητοί μπυρο-φίλοι μου,

     Επιτρέψτε μου να μοιραστώ μερικές εικόνες μαζί σας... Τον προηγούμενο μήνα (Αύγουστο) βρισκόμουν στο Βερολίνο της Γερμανίας για το "Beer Mile 2010". Πηγαίνω εκεί κάθε χρόνο και είναι για μένα μια ευκαιρία να βρω και να πάρω κάποιες εξωτικές μπύρες για τη συλλογή μου. Φέτος πήρα μπύρες από την Τανζανία, Ινδία, Κορσική, Αιθιοπία... κλπ.

     Το "Beer Mile" είναι ένα φεστιβάλ μπύρας, που όπως προείπα, διεξάγεται στη πόλη του Βερολίνου, και λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο στο πρώτο Σαββατοκύριακο του Αυγούστου... Γερμανικές, ευρωπαϊκές αλλά και μπύρες από εξωτικά μέρη είναι διαθέσιμες σ' αυτό το φεστιβάλ. Το φαγητό είναι υπερβολικό, όπως και η μπύρα... Οι εκδήλωσης γίνονται επί της Karl Marx Allee (κοντά στο Alexander Platz) στο ανατολικό τμήμα της πόλης. Υπάρχει μια μόνιμη γραμμή που μπαίνουν τα σταντ με τις μπύρες και εκτείνεται σε μήκος από 1.2 - 1.6 km...

     Φέτος έκανα και μια βόλτα μεσ' την νοσταλγία, αρχίζοντας από το αεροδρόμιο του Tempelhof (κλειστό τώρα), το οποίο δεν είναι απλώς ένα κοινό αεροδρόμιο, αλλά ένας μύθος! «Μεγάλο Σύμβολο». Σύμβολο ενότητας, αλληλεγγύης και γενναιότητας κατά τη διάρκεια αποκλεισμού του Βερολίνου το 1948-49. Κάναμε επίσης μια επίσκεψή στο Berlin-Kreuzberg για μερικά κεμπάπ...

     Το φετινό φεστιβάλ, με άφησε απόλυτα ικανοποιημένο με όλα αυτά που "ανακάλυψα" και εμπλούτισα τη συλλογή μου.

     Απολαύστε το φωτο-ρεπορτάζ που ακολουθεί απ' αυτή μου την επίσκεψη... Γίνετε κομμάτι του φεστιβάλ... Γίνετε Βερολινέζοι!

Το Επίσημο Πρόγραμμα Του Φεστιβάλ

Βερολίνο: "Beer Mile 2010" (Karl Marx Allee)

Το Σταντ Της Γερμανικής Μικροζυθοποιίας "Brauhaus Spandau"

Σκοτσέζικη Ατραξιόν Στο Περίπτερο Της "Belhaven Brewery Co."

Μπύρες Προς Πώληση Παντού

"Beer Lao" Από Λάος

Το Κεμπάπ Που Λέγαμε (Berlin-Kreuzberg)

Βερολίνο: "Beer Mile 2010"

Το Ποτήρι Μου, Από Την Μικροζυθοποιία "Brauhaus Spandau"

Hakim Stout, Harar Brewery (Αιθιοπία)

Το Περίπτερο Της "Chinggis Beer" Από Τη Μογγολία

Το Σταντ Της "Proletaryat Βeer" Από Την Πολωνία

Μπύρες, Μπύρες, Μπύρες,...

Με φιλικούς χαιρετισμούς.
Δικός σας, Libor Vojáček, γνωστός και ως CzechBeerMan.
Teplice, Δημοκρατία της Τσεχίας.

Από Τον Συνεργάτη Μας Στη Τσεχία Και Ειδικό Στις Μικροζυθοποιίες, Libor Vojáček

Μετάφραση, Επεξεργασία, Προσαρμογή Και Απόδοση Στα Ελληνικά Από Τον Γιώργο Ιορδανίδη