ALE FestivAle 2010

     Στις 30 Οκτωβρίου 2010, στην Ζυθοποιία Kocour (Tomcat) της πόλης Varnsdorf (βόρεια Βοημία, περιοχή Usti nL, της Τσεχίας) πραγματοποιήθηκε το φεστιβάλ μπύρας γνωστό ως "ALE FestivAle 2010". Ο "CzechBeerMan" ήταν φυσικά εκεί και θα σας μεταφέρει μέσω ενός φωτορεπορτάζ το τι πραγματοποιήθηκε στο εν λόγω φεστιβάλ.

     Το γεγονός είναι έμπνευση του πνευματικού πατέρα αυτής της ζυθοποιίας, που εν είναι άλλος από τον κ. Jan Kocka (Cat)... και τον ευχαριστώ πραγματικά πάρα πολύ για αυτό. Αν δεν είχαμε τέτοια άτομα να θέλουν να κάνουν κάτι καλό και διαφορετικό, ίσως να μην είχαμε τίποτα. Αν δεν υπήρχαν τέτοιοι φανατικοί λάτρεις της μπύρα, όπως ο Jan, τίποτα δεν θα πραγματοποιούταν. Σ' ευχαριστoύμε Jan!

"ALE FestivAle 2010"

     Το φεστιβάλ έλαβε χώρα σ' έναν εσωτερικό χώρο, όπου σύντομα θα μετατραπεί σε μονάδα εμφιάλωσης μπουκαλιών σταθμό ανεφοδιασμού της Kocour Brewery. Κατά η γνώμη μου, α μπορούσε να γίνει εξίσου και έξω, μιας και ήταν μια πολύ όμορφη φθινοπωρινή ηλιόλουστη ημέρα.

Εξωτερικά Του Χώρου Όπου Έγινε Το "ALE FestivAle 2010"

Εσωτερικός Χώρος Του "ALE FestivAle 2010"

Εσωτερικός Χώρος Του "ALE FestivAle 2010"

Pivovarska Hospoda

     Ξεκινώντας από τις 11:00 το πρωί και τελειώνοντας γύρω στις 20:00 το βραδάκι, η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στις μπύρες Ale (αφροζύμωτες), έτσι για όλους τους εκθέτες (ζυθοποιεία) φρόντισαν να μην "χαλάσουν την εκδήλωση" πουλώντας μπύρες τύπου lager... χαχα. Οι μόνες που ήταν προς πώληση ήταν Ales, Stouts, Wheats κ.ά. πολλές του είδους. Μερικές απ' αυτές ήταν πραγματικά υπέροχες, όπως εκείνες από την Trebonicky Rukodelny Pivovar (Trebonice Handcrafted Brewery) 14° Otmar και 15° Bohatyr.

     Έλαβαν μέρος γύρω στις 10 με 15 μικροζυθοποιίες από την Τσεχία ανάμεσά τους οι Brewery Coutryard Zvikov, Brewery Velky Rybnik (Watersprite), Kocour Brewery με την εξαιρετική EPA Samurai (English Pale Ale)... καθώς και μερικά σταντ με μπύρες εκτός Τσεχίας από Σκωτία, Αγγλία, Βέλγιο, Πολωνία, Η.Π.Α.)...

Εσωτερικός Χώρος Του "ALE FestivAle 2010"

Browar Brackie-Cieszyn, Πολωνία

Εσωτερικός Χώρος Του "ALE FestivAle 2010"

Pivovar Kocour (Tomcat)

     Γενικά η εκδήλωση ήταν πολύ επιτυχημένη και καλά οργανωμένη, αν και στα αρνητικά του να επισημάνουμε την κακή σήμανση και κατεύθυνση προς την εκδήλωση. Παρόλα αυτά είμαι σχεδόν βέβαιος ότι θα σας δούμε εκεί το 2011!

     Όσο για το φαγητό... από ψητά λουκάνικα, κρέας, πατάτες, απλές και νόστιμες φέτες ψωμί με λαρδί και χοιρινό κρέας cracklings!!... Η παμπ του ζυθοποιείου ήταν αξιοπρεπής με γευστικά εδέσματα, γκούλας μέσα σε ψωμί με 75 CZK, γκούλας βόειο κρέας (με αρκετή ποσότητα κρέατος) και 4 dumplings Τσεχίας με 75 CZK επίσης... το ποτήρι της μπύρας περίπου 30 CZK... όλα απλά και καλά!

Για Άμεση Κατανάλωση

Με Τους Φούρνους Και Τις Ψησταριές Εν Δράση

     Αυτό που μ' αρέσει είναι ότι όλοι γνωρίζουν να επικρίνουν, αλλά λίγοι είναι αυτοί που ξέρουν να ενεργούν και να κάνουν κάτι αξιόλογο. Είναι ιδιαίτερη η χαρά μου να βρίσκομαι σε τέτοιου είδους φεστιβάλ μπύρας.

Pivovar Kocour (Tomcat)

Pivovar Kocour (Tomcat)

     Γι' ακόμα μία φορά, να ευχαριστώ τον Jan και τους διοργανωτές που χάρη στην πρωτοβουλία τους κατάφεραν κάτι πολύ καλό. Αν είστε κοντά στην πόλη του Varnsdorf (www.varnsdorf.cz... Στα αγγλικά και στα γερμανικά)... μη διστάσετε να δοκιμάσετε τα «Tomcat»... είστε ευπρόσδεκτοι! Όπως λέει και το λογότυπο της ζυθοποιίας (www.pivovar-kocour.cz): "Tomcat - by little cat hair better beer"...

Mr. Jan Kocka

Pivovar Kocour (Tomcat)

     Ανανεώνουμε το ραντεβού μας για την επόμενη παρουσίαση... μέχρι τότε να 'στε όλοι πάντα καλά...

Καλή Κάβα!

Στην Υγειά Σας!

Με φιλικούς χαιρετισμούς.
Δικός σας, Libor Vojáček, γνωστός και ως CzechBeerMan.
Teplice, Δημοκρατία της Τσεχίας.

Από Τον Συνεργάτη Μας Στη Τσεχία Και Ειδικό Στις Μικροζυθοποιίες, Libor Vojáček

Μετάφραση, Επεξεργασία, Προσαρμογή Και Απόδοση Στα Ελληνικά Από Τον Γιώργο Ιορδανίδη